Das bestehende Militärspital Einsiedeln (Baujahr 1984) soll an die neu formulierten Bedürfnisse angepasst werden. Unter dem Begriff «low level care» ist in erster Linie eine medizintechnische Sanierung zu realisieren.
In diesem Zusammenhang sind die betrieblichen Abläufe und Funktionszuordnungen neu zu definieren.
Die daraus resultierende Abweichung zwischen IST- und SOLL-Raumprogramm wird bauliche Anpassungen zur Folge haben, welche innerhalb der bestehenden Anlage zu realisieren sind.
Alle notwendigen Schnittstellen zur Haustechnik und daraus resultierende Konsequenzen (Anpassungen, Sanierungen etc.) sind in die Überlegungen miteinzubeziehen.
